martes, 21 de junio de 2016

Hazlo sencillo

Hacerlo con naturalidad. Expertos en bilingüismo en edades tempranas recomiendan, ante todo, que los padres y madres actuemos con naturalidad cuando les hablamos a nuestros/as hijos/as en nuestros idiomas maternos con la intención de que los aprendan y los empleen en su vida cotidiana. Nada de imposturas ni situaciones ni estrategias forzadas. 

Algunas maneras prácticas de llevar a cabo este principio son:
  • Nombrar, describir en tu idioma materno los planes que vas a llevar a cabo con tu hijo/a.
  • Verbaliza en alto, aunque tu hijo/a sea aún pequeño/a.
  • Los/as niños/as aprenden haciendo. Aplícalo.
  • Usa gestos para apoyar el lenguaje.
  • Da contexto a las palabras que usas. Por ejemplo, si vais a comer atún, o si veis la imagen de un atún, puedes explicarle al peque que el atún es un pescado, como pescado es también el salmón que comísteis ayer.
  • No sobrecargues con información. Un par de nuevas palabras de una vez son suficientes.
  • Repetir, repetir, repetir.
  • Recuerda que tu hijo/a puede entender más que habla.

Fuente: Naomi Steiner, M.D., with Susan L. Hayes, "7 Steps to Raising a bilingual child". AMACOM. 2009.


©www.pixabay.com

Más sobre bilingüismo en esta sección del blog

No hay comentarios:

Publicar un comentario